Concert électronique
Torsion

Où et quand ?

Espace accueil, Mont-Soleil

Samedi 30 août à 19h

Précédé d’une conférence de Lucas Dubuis et Florian Eitel à 17h

Prix : gratuit

(reporté au dimanche 31 août à 17h en cas de mauvais temps)

Présentation

Torsion (Lionel Gafner et Laurent Gudel)

Duo électronique de Bienne. Au-delà de ne faire de la musique ensemble qu’une fois par décennie ou presque, Laurent Güdel et Lionel Gafner organisent plus de concerts qu’ils n’en jouent, notamment avec la série Kophörer au Lokal-Int, dédiée aux arts sonores et aux musiques expérimentales. Leur dernier assemblage sonore remonte à 2019, dans le cadre improbable d’une tournée de 4 dates en Asie du Sud-Est.

Conférence 
Images et traces de l’invisible

Présentation de deux livres de photographies et discussion sur le thème des saisonniers avec Lucas Dubuis, photographe. Le photographe biennois Lucas Dubuis présentera deux publications récentes : De la terre à la terre (Éditions Haus am Gern, Bienne, 2023), un travail au long cours consacré au paysan et croque-mort Dominique Theurillat, ainsi que les chapitres réalisés avec l’historien Florian Eitel autour de la baraque de saisonniers du Bührer Areal à Bienne, publiés dans l’ouvrage collectif A Future for Those Past? (Hier und Jetzt Verlag, Zurich, 2025). Leur contribution à ce livre regroupe un essai photographique et une recherche historique sur ce lieu de vie oublié de celles et ceux qui l’ont habité.

 

Autres événements

Ciné concert en plein air

Samedi 6 septembre à 20h

 

Promenade nocturne

Vendredi 12 septembre à 21h

 

Conférence

Jeudi 18 septembre à 19h

Balade sonore

Samedi 20 septembre à 16h